Californication ～

话说我们的第二个project是关于californication这首歌曲吧～
其实我现在什么idea都没有… 囧
刚刚去找了找翻译，
才发现原来我组拿到的那一段歌词有点变态… 囧
以下就由我来翻译翻译一下…
献丑了…

Pay your surgeon very well
请携带一大笔钱来缴付你的整容手术费… XD

To break the spell of aging
以打破岁月的诅咒…

Sicker then the rest
比其他人更是憔悴…

There is no test
没有考验…
（这句的意思应该是岁月的考验吧… 变老的意思…）

But this is what you're craving
但这却是你一直追求的…

Dream of Californication
加州化之梦

这就是我对这段歌词的理解…
谁人有另外的意见可以提出来…
整首歌曲的含意是黑暗的…
越听越觉得讽刺…
不过我喜欢…

啊啊，没有东西想写了…
就酱…

～～～